.IDX Rozszerzenie pliku
Plik indeksu napisów VobSub
| Deweloper | The VobSub Team |
| Popularność |
3,6 | 236 Głosów |
Czym jest plik IDX?
Plik IDX to plik indeksu napisów tworzony i używany przez VobSub, program umożliwiający użytkownikom wyodrębnianie napisów z płyt DVD. Zawiera listę ustawień zwykłego tekstu i znaczników czasu używanych do wyświetlania napisów zawartych w pliku .SUB (napisy VobSub). Pliki IDX zawsze występują w parze z odpowiadającymi im plikami SUB.
Więcej informacji
VobSub to darmowy program umożliwiający użytkownikom wyodrębnianie i odtwarzanie napisów zapisanych na płytach DVD. Podczas wyodrębniania napisów z płyty DVD VobSub tworzy dwa pliki napisów: plik SUB i plik IDX. Plik SUB zawiera obrazy wyświetlane jako tekst napisów. Plik IDX zawiera metadane, które informują odtwarzacz multimedialny, jaki kolor powinien mieć tekst napisów, gdzie napisy powinny pojawiać się na ekranie oraz kiedy i w jakiej kolejności wyświetlać obrazy zawarte w pliku SUB. Ustawienia napisów zazwyczaj znajdują się na początku pliku IDX, w wierszach zaczynających się od #, a znaczniki czasu i odwołania do obrazów pojawiają się później w pliku, w wierszach zaczynających się od timestamp:.
Korzystając z komponentu DirectVobSub programu VobSub lub odtwarzacza multimedialnego obsługującego format napisów SUB / IDX, użytkownicy mogą odtwarzać napisy w formacie DVD razem z filmem, do którego zostały przeznaczone. Może to być przydatne na przykład wtedy, gdy zdobędziesz kopię filmu w formacie .MP4 i chcesz oglądać film z napisami. Jeśli uda Ci się znaleźć pliki SUB i IDX do tego filmu, możesz wczytać je i odtwarzać jako napisy. Pliki SUB i IDX mogą być również używane do osadzania napisów w plikach .MKV.
Jak otworzyć plik IDX
W połączeniu z odpowiadającym mu plikiem SUB plik IDX może służyć do odtwarzania napisów razem z filmem za pomocą programu DirectVobSub (Windows) lub VideoLAN VLC media player (na wielu platformach).
Aby użyć pliku IDX jako pliku napisów w programie VLC media player:
- Upewnij się, że pliki SUB i IDX są zapisane w tym samym katalogu.
- Rozpocznij odtwarzanie filmu, z którym chcesz użyć pliku IDX.
- Na pasku menu VLC wybierz opcję
- Przejdź do pliku IDX i otwórz go.
Ponieważ są to pliki zwykłego tekstu, pliki IDX można również otwierać i edytować w dowolnym edytorze tekstu. Jednak edycja pliku IDX może spowodować nieprawidłowe odtwarzanie napisów, z którymi jest on powiązany.
Jak przekonwertować plik IDX
Format napisów .SRT jest bardziej popularny niż format VobSub. Dlatego możesz chcieć przekonwertować napisy VobSub do formatu SRT, aby łatwiej z nich korzystać. Witryna SubtitleTools.com oferuje konwerter SUB / IDX na SRT o nazwie Convert Sub/Idx to Srt, którego możesz użyć do konwersji napisów VobSub do formatu SRT. Pamiętaj, że do konwersji napisów VobSub do formatu SRT potrzebujesz zarówno pliku .SUB, jak i pliku IDX.