.SMI ファイル拡張子
SAMI Subtitles File
| 開発元 | Microsoft |
| 人気度 |
2.8 | 13 票 |
An SMI file is a plain text subtitles file written in the SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange) format. It contains subtitle text, timing information, and styling information. SMI files can be used to show subtitles in a variety of media players.
詳細情報
SMI files always include <SAMI> as their first line of text. The file then goes on to define its subtitles' margin, font, text alignment, and color.
The file's included subtitles begin at the <BODY> tag. Each line of subtitle text is paired with a <SYNC Start=> tag, which specifies when that line of text appears on-screen. Typically, SYNC Start times are written in milliseconds (so a line of text paired with <SYNC Start=3400> will appear 3400 ms into a video).
注: The SAMI format was developed by Microsoft, as an extension of HTML.
How do I convert SMI subtitles to SRT subtitles?
The .SRT subtitle format is more common than the SMI format. Therefore, you might want to convert your SMI subtitles to the SRT format.
SubtitleTools.com has a converter, called Convert Subtitles to Srt, that you can use to convert SMI files to the SRT format. MConverter.eu also allows users to convert SMI files to the SRT format.
SMIファイルの開き方
You can use an SMI file as a subtitles track in the following media players:
- VideoLAN VLC media player (cross-platform)
- MPlayer (cross-platform)
- Microsoft Windows Media Player (Windows)
For example, to use an SMI file as a subtitle track in VLC media player:
- Open VLC media player and begin playing the video you want to use your SMI file with.
- From the VLC Media Player menu bar, select .
- Navigate to and open your SMI file.
If you need to edit the subtitles an SMI file contains, you can open and edit the file in any text editor, such as Microsoft Notepad (Windows), Apple TextEdit (Mac), or GitHub Atom (cross-platform).