.VTT Extension de fichier
Fichier Web Video Text Tracks
| Développeur | N/D |
| Popularité |
3,7 | 251 Votes |
Qu'est-ce qu'un fichier VTT ?
Un fichier VTT est un fichier texte enregistré au format Web Video Text Tracks (WebVTT). Il contient des informations supplémentaires sur une vidéo web, notamment des sous-titres, des légendes, des descriptions, des chapitres et des métadonnées. Les fichiers VTT ne contiennent aucune donnée vidéo.
Plus d'informations
La plupart des services d’hébergement de vidéos en ligne, comme YouTube et Vimeo, permettent aux utilisateurs d’ajouter des légendes ou des sous-titres à leurs vidéos à l’aide de fichiers VTT, tout comme les lecteurs multimédias tels que VideoLAN VLC Media Player. De plus, le format WebVTT est conçu pour fournir :
- Des chapitres pour la navigation dans le contenu
- Des descriptions vidéo textuelles
- D’autres métadonnées synchronisées avec du contenu audio ou vidéo
REMARQUE : WebVTT a remplacé le format Web Subtitle Resource Tracks (WebSRT) en 2010.
Comment ouvrir un fichier VTT
Vous pouvez ouvrir et modifier un fichier VTT avec n’importe quel éditeur de texte, comme Microsoft Notepad (Windows), Apple TextEdit (Mac) ou GitHub Atom (multiplateforme). Vous pouvez également afficher le contenu d’un fichier VTT en faisant glisser le fichier dans n’importe quel navigateur web.
Si vous souhaitez utiliser un fichier VTT comme piste de sous-titres dans VideoLAN VLC Media Player :
- Commencez à lire la vidéo avec laquelle vous souhaitez utiliser votre fichier VTT.
- Dans la barre de menus de VLC Media Player, sélectionnez .
- Accédez au dossier contenant votre fichier VTT, sélectionnez le fichier, puis sélectionnez .
Comment vérifier que les sous-titres VTT sont correctement formatés
Vous pouvez vérifier que les sous-titres contenus dans un fichier VTT sont correctement formatés en téléversant le fichier vers le Subtitle Validator disponible à l’adresse https://validator.subtitledpro.com/.
Comment convertir un fichier VTT
De nombreux outils de conversion en ligne gratuits permettent de convertir des sous-titres VTT au format de sous-titres .SRT, pris en charge par un plus grand nombre de lecteurs multimédias. Par exemple, les outils disponibles à l’adresse https://www.happyscribe.com/subtitle-tools/convert-vtt-to-srt et https://www.veed.io/subtitle-tools/edit permettent de convertir des fichiers VTT en fichiers SRT.