.SRV3 Rozszerzenie pliku
Napisy i podpisy Subtitle Resource Version 3
| Deweloper | YouTube |
| Popularność |
2,5 | 2 Głosy |
Czym jest plik SRV3?
Plik SRV3 to plik napisów i podpisów używany przez YouTube w ramach systemu Timed Text. Przechowuje tekst napisów wraz z dokładnymi informacjami o czasie, które informują odtwarzacz wideo, kiedy każda linia tekstu powinna się pojawić i zniknąć. Format jest oparty na tekście i ma strukturę zgodną ze standardem XML, dzięki czemu YouTube może dokładnie przetwarzać i wyświetlać napisy podczas odtwarzania wideo.
Więcej informacji
YouTube używa formatu SRV3 wewnętrznie do obsługi funkcji takich jak napisy dla niesłyszących, przetłumaczone napisy i opcje ułatwień dostępu. Twórcy treści, tłumacze i zespoły ds. ułatwień dostępu mają pośredni kontakt z formatem SRV3 podczas przesyłania napisów lub korzystania z narzędzi YouTube do tworzenia napisów i tłumaczeń, nawet jeśli sami nie tworzą ręcznie plików SRV3. Pliki SRV3 mogą zawierać tekst napisów, oznaczenia czasowe i dodatkowe metadane, które pomagają YouTube synchronizować napisy z obrazem i dźwiękiem.
Jak otworzyć plik SRV3
Pliki SRV3 nie są przeznaczone do otwierania ani bezpośredniego odtwarzania w odtwarzaczach multimedialnych. Zamiast tego YouTube używa ich wewnętrznie do wyświetlania napisów i podpisów. Możesz jednak otworzyć pliki SRV3 w zwykłym edytorze tekstu, ponieważ są oparte na tekście.