.SRV3 Přípona souboru
Zdroj titulků verze 3
| Vývojář | YouTube |
| Popularita |
2,5 | 2 hlasy |
Co je soubor SRV3?
Soubor SRV3 je soubor s titulky a popisky, který YouTube používá jako součást svého systému Timed Text. Ukládá text titulků spolu s přesnými časovými údaji, které přehrávači videa říkají, kdy se má každý řádek textu zobrazit a skrýt. Formát je založený na textu a strukturovaný ve standardu XML, takže YouTube může titulky během přehrávání videa přesně zpracovat a zobrazit.
Další informace
YouTube používá formát SRV3 interně k podpoře funkcí, jako jsou skryté titulky, přeložené titulky a možnosti přístupnosti. Tvůrci obsahu, překladatelé a týmy pro přístupnost s formátem SRV3 pracují nepřímo při nahrávání titulků nebo používání nástrojů YouTube pro titulky a překlady, i když samotné soubory SRV3 nemusí ručně vytvářet. Soubory SRV3 mohou obsahovat text titulků, časové údaje a další metadata, která YouTube pomáhají synchronizovat titulky s obrazem a zvukem.
Jak otevřít soubor SRV3
Soubory SRV3 nejsou určené k otevírání ani k přímému přehrávání v přehrávačích médií. YouTube na ně místo toho interně odkazuje při zobrazování titulků a popisků. Soubory SRV3 však můžete otevřít v běžném textovém editoru, protože jsou založené na textu.