.MSPROJ ファイル拡張子

Nintendoの内部開発チームは、Nintendoのビデオゲーム内のダイアログやその他のテキストを生成するために、Message Studioというプログラムを使用します。ゲームのテキストを作成する一環として、開発者はテキストの各部分に色、タグ、属性、スタイルを割り当て、ゲーム内でテキストの各部分が異なるように表示されるようにします。このテキストのスタイル情報はMSPROJファイル内に保存され、ゲームの各地域向けバージョンのすべての領域のスタイル情報が含まれています。

Nintendoの翻訳チームは、ゲームがリリースされる各地域向けの翻訳を終えると、その地域のゲーム内テキストだけを含む.MSBTファイルを作成します。同時に、チームはゲームのMSPROJファイルを使用して、特定の地域のテキストスタイルだけを含むMSBPファイルを作成します。ゲームはMSBTファイルとMSBPファイルの両方を使用して、スタイル付きのゲーム内テキストをユーザーに表示します。MSPROJファイル自体は、Nintendoのビデオゲームには実際には含まれていません。

MSPROJファイルはXMLファイルなので、SyncRO Soft oXygen XML Editor（Windows）、Bare Bones BBEdit（Mac）、またはSCREEM（Linux）など、任意のXMLエディターで開くことができます。また、任意のテキストエディターで開くこともできます。