.MSPROJ Bestandsextensie
Message Studio-project
| Ontwikkelaar | Nintendo |
| Populariteit |
3,0 | 3 stemmen |
Wat is een MSPROJ-bestand?
Een MSPROJ-bestand is een Nintendo Message Studio-project. Het bevat informatie over tekst opmaken die wordt gebruikt in combinatie met een .MSTXT-bestand, evenals een verwijzing naar dat bestand. MSPROJ-bestanden worden gebruikt om Message Studio MSBP-bestanden te maken.
Meer informatie
Het interne ontwikkelingsteam van Nintendo gebruikt een programma met de naam Message Studio om in-game dialogen en andere tekst voor Nintendo-videogames te genereren. Bij het maken van de tekst van een game wijzen ontwikkelaars aan elk tekstgedeelte kleuren, tags, kenmerken en stijlen toe, zodat verschillende tekstgedeelten er in de game anders uitzien. Deze informatie over de tekstopmaak wordt opgeslagen in een MSPROJ-bestand, dat informatie over de opmaak bevat voor de versie van een game voor elke regio.
Nadat het vertaalteam van Nintendo een game heeft vertaald voor elke regio waarin deze wordt uitgebracht, maken ze .MSBT-bestanden die alleen de in-game tekst voor een specifieke regio bevatten. Tegelijkertijd gebruikt het team het MSPROJ-bestand van de game om MSBP-bestanden te maken, die alleen de tekstopmaak voor een specifieke regio bevatten. De game gebruikt vervolgens zowel het MSBT-bestand als het MSBP-bestand om de opgemaakte in-game tekst aan gebruikers te tonen. MSPROJ-bestanden zelf worden niet daadwerkelijk opgenomen in Nintendo-videogames.
Een MSPROJ-bestand openen
MSPROJ-bestanden zijn XML-bestanden en kunnen dus worden geopend in elke XML-editor, zoals SyncRO Soft oXygen XML Editor (Windows), Bare Bones BBEdit (Mac) of SCREEM (Linux). Je kunt ze ook openen in elke teksteditor.