.SDLPROJ ファイル拡張子

SDL Trados Studioプロジェクト

開発元 SDL
人気度
3.0  |  1 票
 

SDLPROJファイルとは?

SDLPROJファイルは、翻訳プロジェクトの編集、レビュー、管理に使用されるプログラム、SDL Trados Studioで作成されるプロジェクトファイルです。ユーザーが追加した、別の言語への翻訳や別のユーザーによるレビューが必要な1つ以上のファイルが含まれています。SDLPROJファイルには、説明、承認されたユーザー、期限、原文言語、翻訳言語などのプロジェクトの詳細も含まれています。

詳細情報

SDL Trados Studio 2017で開いた.sdlprojファイルのスクリーンショット
SDL Trados Studio 2017で開いたSDLPROJファイル

SDLPROJファイルは、Trados Studioで使用される主なファイル形式です。プロジェクトには、翻訳およびレビューに必要な.DOC、.DOCX、.XMLファイルなど、すべてのファイルが含まれています。SDLPROJファイルを開くには、File → Open Projectを選択します。SDLPROJファイルを作成するには、File → New → New Projectを選択し、最初から作成するか、テンプレート(.SDLTPLファイル)から作成するかを選びます。

SDLPROJファイルは、整理しやすく、他のチームメンバーと簡単に共有できるよう、.SDLPPXパッケージとして保存できます。SDL Trados Studioの「Create Project Package」ウィザードを使用してSDLPPXファイルを作成できます。これを行うには、ツールバーでCreate Project Packageを選択します。パッケージに含めたいプロジェクトを右クリックして、Create Project Packageを選択することもできます。

File Viewer Plusで400種類以上のファイル形式を開けます。無料ダウンロード

SDLPROJファイルを開くプログラム

Windows

FileInfo.comによる検証済み

FileInfo.comチームは、このページに掲載されているSDL Trados Studioプロジェクトファイル形式とWindowsアプリについて独自に調査しました。私たちの目標は100%の正確性であり、検証済みのファイルタイプに関する情報のみを公開しています。

このページへの追加や更新をご提案いただける場合は、お知らせください。